I want you to be happy (tradução)

Mesmo que as frágeis folhas balancem na chuva da primavera
Até as folhas mal desabrochadas são um milagre

No tempo que corri sem parar
Fui derrubada pelo vento frio
Mesmo se eu aguentar de novo, não vai ser fácil como pensei

Eu sou a única que precisa saber das lágrimas que derramei sozinha
As emoções que escondi antes de te conhecer
Vão indo embora aos poucos

Diante de você, eu sempre
Quero estar sorrindo, não importa o que você queira
Porque não tem algo que, como uma flor, floresça sem balançar

No tempo passado acreditávamos que seríamos eternas
Mesmo se você cair, levante-se e me olhe, meu bem
Você pode se apoiar em meu ombro por um tempo

Você e eu somos outro começo todos os dias
Só existe um final interminável
Eu te prometo nunca te deixar ir, sempre

Eu sou a única que precisa saber das lágrimas que derramei sozinha
As emoções que escondi antes de te conhecer
Vão indo embora aos poucos

Diante de você, eu sempre
Quero estar sorrindo, não importa o que você queira
Porque não tem algo que, como uma flor, floresça sem balançar

Vou lembrar de você nos piores momentos
Estaremos juntas em nosso nome
Mesmo se uma onda atingir seu coração
Como a cor rosa em um dia quente
Não vamos parar, eu e você, neste caminho
Estaremos sempre juntas dessa vez

Eu sou a única que precisa saber a hora que a escuridão caiu
As emoções que escondi antes de te conhecer
Vão indo embora aos poucos

Diante de você, eu sempre
Quero estar sorrindo, não importa o que você queira
Eu vou subir de novo sem balançar

Confia em mim
Eu não vou mudar, vou estar bem aqui

Só o tempo pode fazer
Nos parecermos tanto, não importa o que queiramos
Por mais que esteja desgastado e rasgado é precioso demais para mim

Você deve ser feliz

I want you to be happy (tradução)

Original

Apink