Single Rider (tradução)

Original

Apink

Compositor: Não Disponível

Talvez eu esteja um caminho diferente
Estou nervosa, estou nervosa (oh não!)
Segurando uma bússola que está me indicando a direção
Ela está se agitando descontroladamente para aqui e ali
Isso é tão emocionante (fico até impaciente!)
Um passo (mais um) um passo (mais um), sim, vamos!

É como o labirinto cheio de perguntas
Um quiz sem resposta correta
A certeza é um futuro ainda muito distante
Mesmo que me pergunte o porquê disso tudo
O que eu posso dizer?
Estou além do tempo, nos encontraremos no final dessa estrada
Para mim, desde aquele dia

Somos todos pilotos solitários
Mas podemos fazer essa jornada solitária junto
Um mapa de espaços em branco (com só o bilhete de ida)
Somos jovens sonhadores viajantes
Voando fora do alcance de todos
Para onde estamos voando?

Eu ando em círculos, na estrada que eu estava vagando
Estou novamente no começo
Meus pés tremem com meus passos rápidos
Dizem que a juventude é assim mesmo
O que? O que? Tenho tantas perguntas!
Mas eu ainda não sei o que dizer
Carregando uma estrela no ombro nessa estrada estreita
Me tornando novamente uma criança que sobe e desce sem parar

Um deserto atingindo de vermelho para fora dessa estrada
Um pântano negro com um buraco
Um lugar para descansar e alguém para me guiar
É estranho, porque não consigo te ver de novo?
Então, quando de repente olho para cima
O brilho da luz do Sol transparente aparece
E chego mais perto a cada passo

Somos todos pilotos solitários
Mas podemos fazer essa jornada solitária juntas
Um mapa de espaços em branco (com só o bilhete de ida)
Somos jovens sonhadores viajantes
Voando fora do alcance de todos
Para onde estamos voando?

Fecha os olhos e sinta o vento
Caminhe com entusiasmo, sem medo, com confiança
Mesmo se você voltar alguns passos, você encontrará o final
Meu caminho é perfeito como um quebra-cabeça completo

Somos todos pilotos solitários
Somos todos pilotos solitários
Mas podemos fazer essa jornada solitária juntos
Um mapa de espaços em branco (com só o bilhete de ida)
Somos jovens sonhadores viajantes
Voando fora do alcance de todos
Para onde estamos voando?
Na-na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na
Somos jovens sonhadores viajantes
Voando fora do alcance de todos
Para onde estamos voando?